-
1 tactful
tactful ['tæktfʊl](person) plein de tact, qui fait preuve de tact; (answer, remark, suggestion) plein de tact; (inquiry) discret(ète); (behaviour) qui fait preuve de tact ou de délicatesse;∎ that wasn't a very tactful thing to say ce n'était pas très diplomatique de dire ça;∎ try to be more tactful essaie de faire preuve de plus de tact;∎ we must be tactful with her nous devons faire preuve de tact avec elle;∎ they gave us a tactful hint ils nous ont fait discrètement comprendre;∎ the tactful thing would have been to say nothing il aurait mieux valu ne rien dire -
2 tactful
tactful adj [person, suggestion] plein de tact, délicat ; [reply, words, letter, intervention] plein de tact, diplomatique ; [enquiry] discret/-ète ; [attitude, approach] diplomatique ; be a bit more tactful sois un peu plus diplomate ; to be tactful with sb user de tact avec qn ; it wasn't very tactful to laugh ce n'était pas très délicat de rire. -
3 tactful
-
4 tactful
tactful [ˊtæktfl] aтакти́чный -
5 tactful
-
6 tactful
adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) diplomático, con tactotactful adj diplomático / discretotr['tæktfʊl]1 diplomático,-a, discreto,-atactful ['tæktfəl] adj: discreto, diplomático, de mucho tactoadj.• diplomático, -a adj.• discreto, -a adj.'tæktfəl['tæktfʊl]ADJ [person, behaviour, remark, question] diplomático, discretoshe's very tactful, she's a very tactful person — tiene mucho tacto, es muy diplomática or discreta
* * *['tæktfəl] -
7 tactful
* * ** * *tact·ful[ˈtæktfəl]adj taktvoll* * *['tktfUl]adjtaktvollto be tactful about sth — etw mit Feingefühl behandeln
it was not the most tactful way to put it/of saying it — es war nicht besonders taktvoll, es so auszudrücken
* * *tactful [-fʊl] adj (adv tactfully) taktvoll* * ** * *adj.taktvoll adj. -
8 tactful
-
9 tactful
-
10 tactful
['tæktfl]aggettivo [ person] pieno di tatto; [reply, letter, intervention] garbato; [ enquiry] discreto; [attitude, approach] diplomatico* * *adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) accorto* * *tactful /ˈtæktfl/a.pieno di tatto; accorto; avveduto; premuroso, riguardosotactfully avv. tactfulness n. [u].* * *['tæktfl] -
11 tactful
[ʹtæktf(ə)l] aтактичныйtactful man [reply] - тактичный человек [ответ]
-
12 tactful
adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) diskré, taktfulltaktfulladj. \/ˈtæktf(ʊ)l\/1) taktfull, fintfølende2) diskret -
13 tactful
adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) háttvís -
14 tactful
diszkrét, finom érzésű, diplomatikus, tapintatos* * *adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) tapintatos -
15 tactful
adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) diplomático* * *tact.ful[t'æktful] adj delicado, diplomático, discreto. -
16 tactful
adjтактовний* * *atactful man [reply] — тактовна людина [відповідь]
-
17 tactful
atactful man [reply] — тактовна людина [відповідь]
-
18 tactful
adj. ince ruhlu, düşünceli, diplomatça, nasıl davranacağını bilen* * *nazik* * *adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) anlayışlı, incelikli -
19 tactful
-
20 tactful
• ritarillinen• tunkeilematon• hienotunteinen• hienovarainen• huomaavainen• diskreetti• arvostelukykyinen• kohtelias• tahdikas• ystävällinen* * *adjective (showing tact: a tactful person; tactful behaviour.) tahdikas
См. также в других словарях:
Tactful — Tact ful, a. Full of tact; characterized by a discerning sense of what is right, proper, or judicious. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
tactful — index diplomatic, judicious, politic, subtle (refined) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tactful — (adj.) 1864, from TACT (Cf. tact) + FUL (Cf. ful). Related: Tactfully; tactfulness … Etymology dictionary
tactful — [adj] thoughtful, careful adroit, aware, cautious, civil, considerate, courteous, deft, delicate, diplomatic, discreet, gentle, judicious, observant, perceptive, poised, polished, polite, politic, prudent, sensitive, skilled, skillful, suave,… … New thesaurus
tactful — ► ADJECTIVE ▪ having or showing tact. DERIVATIVES tactfully adverb tactfulness noun … English terms dictionary
tactful — [takt′fəl] adj. having or showing tact tactfully adv. tactfulness n … English World dictionary
tactful — adj. tactful to + inf. (it was not tactful to mention that) * * * tactful to + inf. (it was not tactful to mention that) … Combinatory dictionary
tactful — [[t]tæ̱ktfʊl[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf (approval) If you describe a person or what they say as tactful you approve of them because they are careful not to offend or upset another person. He had been extremely tactful in dealing… … English dictionary
tactful — tactfully, adv. tactfulness, n. /takt feuhl/, adj. having or manifesting tact: a tactful person; a tactful reply. [1860 65; TACT + FUL] Syn. See diplomatic. * * * … Universalium
tactful — tact|ful [ˈtæktfəl] adj not likely to upset or embarrass other people ≠ ↑tactless ▪ There was no tactful way of phrasing what he wanted to say. ▪ a tactful man >tactfully adv … Dictionary of contemporary English
tactful — adj. Tactful is used with these nouns: ↑retreat … Collocations dictionary